Últimos posts

Subscribirme al RSS

El día de la victoria

EL DIA DE LA VICTORIA
 
Viernes 9 Mayo 2008
 
Hoy celebran el “Día de la Victoria” de la segunda guerra mundial y, como no, la Avenida Kreschiatik se llenó de banderas, tenderetes, gente, mucha gente, música… todo ello acompañando a una marcha de veteranos de la guerra.
 
Desde luego desde que estamos aquí muy pocas veces hemos visto la Avenida Kreschiatik o la Plaza de la Independencia vacías. Siempre hay algún acto que celebrar… Que si celebraciones por la Pascua, un concierto, grupos de niñas cantando y bailando con sus trajes típicos, actos políticos, protestas, desfiles o manifestaciones…La Avenida Kreschiatik y la Maidan Nezhaleznhosti siempre están llenas de colorido…
 
 

Permalink     1 comentario    

Unos llegan, otros se van...

UNOS LLEGAN, OTROS SE VAN…
 
Viernes 9 Mayo 2008
 
Hoy nos hemos despedido de Maite y Miguel que ya vuelven a casa, mientras otros llegan o están esperando para su segunda cita. Les deseamos un buen viaje a esta nueva familia feliz. Nosotros seremos “un poco más felices” dentro de una semana, cuando nos marchemos también. Por ahora sobrevivimos en Kiev “kreschiatik arriba, kreschiatik abajo” consumiendo el tiempo que nos queda.
 

Permalink     Sin comentarios    

Un día más y un día menos

Jueves 8 Mayo 2008
 
Cada día es un poco más complicado que el anterior. Misha está tomándonos las medidas y nos está echando un pulso. Y lo hace con todo, cualquier ocasión es buena para intentar imponer su santa voluntad. Si a eso le sumamos la curiosidad natural de un niño de 2 años y la añadida de un niño de 2 años de orfanato, nos da la sensación de que nos pasamos el día entero diciéndole no (niet)… De hecho ya ha aprendido a decir no en lugar de niet … Somos conscientes de que es una etapa que tenemos que pasar. ¡Que sea pronto, por favor!
 
 
 Bicos

Permalink     Sin comentarios    

Nuestro primer día juntos

NUESTRO PRIMER DÍA JUNTOS: PEQUEÑAS VICTORIAS, GRANDES ÉXITOS!
 
Miércoles 7 Mayo 2008
 
El despertar fue despacito, abrió sus ojitos y me vió a su lado. Tardó un poquito, pero por fin sonrió. Después, el desayuno y a jugar los tres a la pelota en el pasillo tan largo que tenemos ahora…
Deshicimos las maletas, una vez más, un poquito de parque y a comer.
 
Misha mira a todas partes, de repente se encuentra en una gran ciudad como Kiev después de haber pasado mas de la mitad de su pequeña existencia en el limitado entorno del orfanato… Papá lo lleva de aquí para allá enseñándole todo cuanto coche encuentran.
 
Después a comer y tuvimos nuestro segundo problema con Misha: no quiso comer…
(Misha 1, Papás 0). En la merienda cambiaron las tornas, el hambre hizo la mitad y los celos el resto: al ver como Lois se empezaba a comer su plátano no dudó en zampárselo todo y tampoco puso problemas en aprender a pinchar con un tenedor de plástico… JA, mamá y Lois 1, Misha 1!
Después de un largo paseo por la tarde, llegó el momento del baño: TODO U N TRIUNFO. Otra vez Lois hizo de catalizador: imitar a su hermano mayor parece ser enormemente gratificante para él. No solo no rechazó el baño, sino que le gustó. Y le encantó jugar con Lois con unos cuantos juguetes en el agua. Otra vez JA, mamá y Lois 2, Misha 1!
Y a cenar: rechaza la sopa, pero se come una buena tortilla …
A dormir los dos hermanitos juntos, claro que primero la serenata de Misha, eso sí duró un poco menos que ayer.
 
Nuestro primer día juntos lo hemos vivido como una sucesión de pequeñas batallas que empezamos perdiendo y acabamos ganando por goleada. Fueron para nosotros pequeñas victorias, pero que las sentimos en su momento como grandes logros y con un gran alivio…
 
Fue el primero de muchos, muchos, muchísimos días… No cantemos victoria demasiado pronto.
 
Da svidania

Permalink     Sin comentarios    

La despedida

LA DESPEDIDA
 
Martes 6 de Mayo de 2008
 
Hola otra vez, amigos:
 
Hoy vamos a buscar a Misha al orfanato con la esperanza de que no tenga que volver nunca más…
 
Llegamos y le pusimos su ropita nueva, fuimos a Mykolaiv para sacarle una foto en la policía para el pasaporte y luego volvimos al orfanato para hacer una pequeña fiesta de despedida… Estaba otra vez Galiana y en cuanto la vió en el jardín se fue corriendo a enseñarle su ropita y, sobre todo, sus zapatos nuevos…
 
Quisimos montar una pequeña merienda con zumitos y un poco de fruta, pero como llenamos la habitación de globos, los niños se lo estaban pasando tan bien que no hicieron caso a la merienda. Así que apenas tomaron un poco de zumo y eso sólo algunos…. Fue un auténtico revuelo, un revoltillo de niños y globos… Supongo que ese día las cuidadoras se habrán “acordado” mucho de nosotros porque los niños debieron quedar todos muy alborotados.
 
Fue muy divertido y muy emotivo. Nos estabamos despidiendo de las personas que han cuidado de nuestro Misha desde los 14 meses y no sabíamos como explicarnos, no sabíamos que decirnos, pero sabíamos que probablemente no volveriamos a vernos los unos a los otros. Y nos estabamos despidiendo de los demás niños, esos angelitos que nos han acompañado todo este tiempo cuando visitábamos a Misha. Natasha, Nicola, Sasha, Pascha y todos los demás de los que no conocemos sus nombres… Esperamos de todo corazón que también ellos encuentren a una familia que los quiera y los cuide, y los saque de este lugar.
 
Galiana se emocionó cuando se despidió de Misha, le dijo que se iba a vivir con papá y mamá y que tenía que portarse bien, tenía que ser un niño bueno… La vimos con lágrimas en los ojos cuando nos fuimos… ¡Cuánto la echará Misha de menos!
 
EL VIAJE EN COCHE A KIEV
 
Pensamos que Misha lloraría al marcharse, que querría volver a su “casa” (a su única casa conocida), a su camita, a su entorno conocido y controlado… Pero no fue así, salió feliz, subió feliz al coche (madre mía, con lo que a él le gustan los coches!) y se pasó todo el tiempo que pudo mantenerse despierto mirando todo lo que iba pasando por las ventanillas: los otros coches, los camiones, las furgonetas, los autobuses, la gente (mucha gente), los edificios, los carteles, los árboles… Dios mío, todo parecía ser nuevo para él, todo parecía interesarle e impresionarle… Se portó de maravilla en el viaje. Pensamos que sería una tortura llevar a un niño ten pequeño en coche para un viaje tan largo, que no pararía quieto, que se cansaría, que tendriamos que parar cada poco rato… Pero no sucedió nada de todo eso… Misha se entretuvo mirando todo lo que había fuera, sentadito en mi regazo y agarradito a mis brazos. Hasta que se quedó dormido en mis brazos (a las 9 y media de la noche),  y hasta casi llegar a Kiev. Lástima que se despertó faltando sólo 60 km para llegar…
 
Todo extrañado, receloso de todo, tímido o asustado…. Cuando llegó el momento de meterlo en la cama llegó el llanto. Lloró desconsoladamente durante casi una hora antes de rendirse al sueño. Pero el sueño llegó y le duró toda la noche… Dulces sueños, corazón…!
 

Permalink     Sin comentarios    

El reencuentro

EL REENCUENTRO
                                       
Lunes 5 de Mayo 2008
 
Hola a todos:
 
Ha llegado el momento más esperado, pero también el más temido: el reencuentro después de 10 días sin vernos.
 
Las cuidadoras nos recibieron con grandes sonrisas y Misha… Misha vino corriendo en cuanto nos vio a Lois y a mí (papá estaba con Tatiana haciendo trámites), con una gran sonrisa y se abrazó a nosotros durante un buen rato… Después, a salir al jardín como siempre. Estar fuera es para él prioritario, siempre quiere estar fuera.
 
Fue probablemente uno de los mejores, sino el mejor, de todos los días que hemos ido a visitarle al orfanato. Hoy lo he visto, por fin, jugando con Lois, con los coches claro!
 
Y hoy hemos tenido ocasión de hacerle unas fotos con Galiana, la “babushka” a la que el quiere tanto. Estuvo muy mimoso, buscándola muchas veces… Y ella siempre responde positivamente porque siempre le da un mimo. Ella fue quien nos lo trajo el primer día, la que nos dijo que era muy celoso (que quería siempre todos los mimos y las atenciones para él solo) y que necesitaba mucho a una familia que lo quisiese. ¡¿Cuánto la echará de menos Misha?!

Permalink     Sin comentarios    

Con el chacachá del tren

Hola amigos:

Hoy he conseguido un ratito para bajar al café que tengo debajo de casa y actualizar el blog, de modo que os voy a meter unas cuantas entradas atrasadas. Las fotos otro día ¿jarashó (vale)?

¡QUÉ GUSTO DA VIAJAR CON EL CHACACHÁ DEL TREN…!
 
Domingo 4 Abril 2008
 
Hola amigos:
 
Hoy viajamos a Mykolaiv y lo hacemos en un nuevo medio de transporte: el tren.
El tren larguísimo, larguísimo … y viejísimo, viejísimo, sobre todo por dentro. El interior de madera y con los asientos de “””eskai””” rojo, y en todos los suelos alfombras. Aquí deben tener una fijación con las alfombras pues las ponen en todas partes, incluso allí en donde se ve a leguas que es absolutamente antihigiénico y absolutamente nada práctico como son los pasillos de un tren… Y no estamos hablando de moquete, sino de una “alfombrita” de menos de 50 cm de ancho y unos 20 m de largo que, como no, se arruga, se enrolla o se tropieza con las ruedas de las maletas. El compartimento pequeño, pero suficiente. El baño, sin comentarios. Todo el interior del tren recuerda a los viejos “ Expresos Rías Bajas” que iban a Madrid desde Vigo. De expresos, por supuesto, sólo tenían el nombre, pues la velocidad era desesperante en el tramo gallego. Y el interior no se diferenciaba mucho, salvo en los colores y en lo de la alfombrita.
La estación? Hay estación de cercanías y de largo recorrido. La de largo recorrido está formada por dos edificios singulares, uno antiguo, de estilo Constructivista (del año ----) y el otro de estilo ultramoderno, construido en el año ---- y unido al primero por una enorme pasarela acristalada que en sí ya es una Terminal de trenes.
¿Cómo es posible, te preguntas, que en una estación de “estilo ultramoderno” y recién construida los pasajeros tengamos que peregrinar con nuestras maletas escaleras arriba y escaleras abajo hasta llegar al andén? Y no estamos hablando de escaleras mecánicas, sino de las otras, las de toda la vida, las que se suben a golpe de riñón. POS SÍ; ESAS!
Pero salvando esos primeros “obstáculos”, viajar en tren siempre tiene ese puntillo bohemio y más en este tren que nos recuerda a los gallegos otra época allá lejos, en el espacio y en el tiempo. Cuando ir de Vigo a Madrid nos llevaba 12 horas… Vaya como ahora ir de Kiev a Mykolaiv (unos 550 km en 11.30 horas!) . Eso sí, el precio del billete no se parece en nada, ya entonces era más caro ir de Vigo a Madrid que ahora ir de Mykolaiv a Kiev (300 gryvnas los tres, al cambio menos de 50 euros).
Dormimos lo que pudimos entre el “chachachá del tren” y los nervios por ir a ver a Misha después de 10 días…¿Cómo nos recibirá? ¿Se sentirá feliz o se enfadará porque no hemos ido a verle en todos esos días? Ya pronto estaremos juntos, lo sacaremos del orfanato y en muy pocos días viajaremos todos juntos a Vigo, a casa…
El paisaje que observamos por las ventanillas, el mismo de hace 10 días, pero mucho más alucinante: en estos días los campos se han vuelto de un intenso color amarillo. La puesta de sol preciosa, y el amanecer al día siguiente aún más, entre árboles… Este es un país verde, muy verde, moteado de flores de todos los colores…Es un lugar precioso y se merece progresar e ingresar en eso que llamamos el primer mundo.

 

Permalink     Sin comentarios    

Nuestros compañeros de fatigas...!

Hoy vuelvo a estar en Kiev, pero con problemas de internet. De modo que ahora que puedo aprovecho para subir algunos comentarios que tenía pendientes.
 
Domingo 4 Mayo 2008
 
Hoy nos vamos a Mykolaiv a buscar a Misha y decidimos hacer una comida en casa con nuestros vecinos Jose y Pedro y nuestros “compañeros de orfanato” Maite y Miguel con su peque Alex. Fue un momento distendido, relajado, después de tantas tensiones y prisas para todas partes… Y aunque cada uno de nosotros esté en un momento distinto del proceso, todos recorreremos, seguro (¡Seguro, Jose!), el mismo camino y llegaremos algún día, por fin, a casa, con nuestro nuevo retoño que nos habrá de dar mucho trabajo y también grandes momentos de alegría…
 
Miradnos ahí a todos.   
 
Aquí estamos seis (bueno, siete si contamos a Lois, que sacó la foto) de los muchos españoles que andan estos días por Kiev y que nos vamos encontrando. Esto hace a uno sentirse un poco más cercano a los millones de emigrantes españoles que salieron en su día por todo el mundo y también de todos los que lo hacen ahora, que vienen a España, buscando una vida mejor. Nosotros salimos por un mes, un mes y medio… y nos quejamos por todo…Imaginaos a los que salen de sus casas por tiempo indefinido, con los bolsillos vacíos y sin traductora o mediadora que les resuelva la papeleta cuando están en una situación que no son capaces de resolver… Debe ser muy duro. Y a nosotros nuestra traductora, Tatiana, la directora del orfanato y tanta otra gente nos han dicho que somos valientes por venir aquí a Ucrania a adoptar un niño… Pues debe ser no un acto de valentía, sino de heroicidad salir de tu casa a lo desconocido, buscando un porvenir que no has encontrado allí. Como hija de emigrante, desde aquí, mi solidaridad a todos aquellos que están lejos de su casa por unos motivos o por otros… Ahora sé lo mal que se pasa.
 
Esto es para ti Jose: tú sólo tienes una incógnita que nosotros ya hemos desvelado, saber cómo se llama y en qué lugar de este ancho país está tu niño, el que está esperando a que vosotros y sólo vosotros vayáis a buscarle. Acuérdate de San Miguel y recuerda “todo llega”.
 
Y a Maite y a Miguel, si se conectan y leen esto, que si se van de Kiev antes de que volvamos nosotros, que nos vemos en Lugo este verano…
 

Aquí veis a Lois jugando con Alex, el niño de Mite y Miguel.



Muchos “bicos” para todos.

Permalink     3 Comentarios    

Y venga a llover!

Hoy vuelvo a estar en Kiev, pero con ,problemas de internet. Aprovecho para subiros comentarios que tenía guardados de días atrás.
 
Sábado 3 Mayo 2008
 
Hola amigos:
 
Hoy hemos decidido no hacer turismo por Kiev, después de la larga caminata de ayer Lois está hasta el gorro de visita turística, quiere un poco de lo suyo… Así que hemos decidido comprar un balón, llamar a Maite y a Miguel (papás que adoptaron a Alex en el mismo orfanato que nosotros)  y tirarnos con los niños a jugar al balón en el primer parque que encontremos… Hasta aquí todo bien, el plan se fue al Garate porque llovió (vaya, qué raro, si aquí no llueve casi nunca…!) . Esto es más húmedo de lo que habíamos pensado. Llueve en inverno, llueve en primavera, llueve en otoño, llueve en verano, llueve!. Aquí llueve mucho y en cualquier estación del año. De modo que pasamos al plan b: hacer lo que se pueda y a cubierto. Finalmente resultó ser una tarde pasada por agua, pero muy relajante, que ya nos iba haciendo falta…
 
Y ahí nos teneis:  


 
 

Permalink     Sin comentarios    

¡¿Pero qué paaaasa...!?

3dflagwm.gif (24326 bytes)

¿Pero, qué paaaasa...?

Qué os habéis tomado unos días de vacaciones, o qué?  ¿O es que os habéis muerto? ¿A qué me enfado? Hace ya que nadie me escribe y me estoy empezando a mosquear... De modo que mientras no me escribais no os pongo nada nuevo en el blog...¡Toma!

Mañana viajamos a Mykolaiv a buscar a Misha, de modo que si quereis  noticias frescas.... ESCRIBID!

Hasta la próxima.

Permalink     3 Comentarios    

A mis sufridores en casa!

Hola amigos que nos seguís:

He actualizado estos días muchas de las entradas anteriores del blog. Echadles un vistazo por si encontrais algo interesante....


Hasta mañanita que ya va siendo hora de dormir...

Permalink     Sin comentarios    

Nuestros compañeros de viaje

Hola a todos:

Hoy, después de un mes en Ucrania y sin encontrar apenas a nadie..., "overbooking" de españoles... Al salir de casa esta mañana nos encontramos con nuestros vecinos de la puerta de enfrente y... son españoles que están aquí en pñroceso de adopción... Jo, qué bien! , pensamos, gente con la que hablar en cristiano y compartir unas cervezas o un café.   Ya de vuelta a casa nos aborda otra pareja en la calle que dice conocernos por nuestro blog... Uauuu! No puedo creerlo! Dos parejas el mismo día... Nos liamos a hablar c on ellos y resulta que se conocen a toda la población española provisionalmente residente en kiev... ¡qué pasada! Al final nos liamos en casa de nuestos vecinos hasta casi las dos de la mañana contándonos mutuamente nuestras aventuras y desventuras, y Lois sin hacer sus deberes...!

Bueno, al grano, el caso es que esta pareja , Toni y Gracia, nos dicen que todas las parejas cuelgan en el blog en cuanto lo tienen su numero ucraniano para mantener el contacto... Pues ahi va el nuestro:

NUESTRO TELEFONO UCRANIANO: +38 097 449 7343

Por si alguien quiere llamarnos para tomar un café, pasear, charlar o intercambiar buenas o malas impresiones.... Si sirve nuestra experiencia con gusto la contaremos...

Spakoinai nochi por hoy que ya va siendo tarde...

Permalink     Sin comentarios    

Mi album

Hola drugas y padrugas:

He subido muchas fotos al álbum del blog. Muchas no tienen comentarios, pero a otras muchas les he puesto comentarios explicativos... Echádles un ojo a ver que os parecen....

Spakoinai nochi por hoy

Permalink     2 Comentarios    

Viaje desde Mykolaiv

Hola drugas y padrugas:
 
Acabo de darme cuenta de que no os he contado nada de nuestro viaje de Mykolaiv a Kiev. Esta vez hemos venido de día y hemos podido admirar el paisaje. Bueno Lois no mucho porque se pasó 
el viaje viendo una película y jugando a videojuegos,  nosotros durmiendo cuando pudimos.

   











Es todo muy verde y muy, muy llano. 



Hemos pasado por alguna villa pequeña, pero la mayoría de lo que hemos visto eran aldeitas con cuatro casas a los bordes de la carretera, muy pobres, de fachadas azules y cuatro calles que más que calles eran caminos embarrados por las últimas lluvias (es que aquí lluve mucho y en cualquier época del año).
 


 

Hemos  pasado también por varios campos de miles de metros 
cuadrados sembrados con una planta con una flor amarilla que, por lo visto, exportan a alemania para fabricar biodiésel.
 
También pasamos por varios cementerios. Son muy coloristas y todas son tumbas en el suelo, no hay nichos… No deben tener el problema de espacio que sufrimos nosotros, eh?
 


 
Y también vimos una central nuclear al borde de la carretera…. Y nos vino a la memoria Chernobyl (hizo ahora, el 26 de abril, 22 años) y nos pareció recordar haber visto en el mapa que está muy cerca de Kiev (creo que unos 60 km hacia el norte) y nos dio un poco de “llullu”… Tatiana, nuestra traductora, nos dijo que la nube radiactiva tardó unos días en llegar a Kiev y que la gente durante mucho tiempo no quería salir al campo ni tirarse en la hierba por miedo a la contaminación radiactiva… Y sin embargo algunos viejitos de Chernobyl no quisieron ser evacuados y prefirieron seguir viviendo en sus casas…!

   










Pero todo eso ya pasó, a pesar de que los expertos digan que han de pasar 300 años para que la zona esté libre de radiactividad… 

Y cuando ya estamos casi al final del viaje vemos una preciosa puesta de sol y no podemos evitar pensar que ese sol se está poniendo justo en nuestro mar, en nuestra ría y que en esa dirección a 3500 km está nuestra casa y la echamos mucho de menos… Ay, la morriña de los gallegos!  Pero es que ya llevamos aquí un mes y con previsión de echar 15 días más al menos y ya estamos cansaditos…YA!
 

 
Bueno amigos os dejo. No sé que os contaré mañana pues en Kiev está lloviendo y no hay muchas novedades. Qué rabia! Cuando tenía tanto qué contaros no tenía Internet y se me acumulaba el chollo y ahora que tengo Internet ni siquiera puedo hacer turismo y contaros y enseñaros algo de Kiev, qué caca!
 
Da svidania

Permalink     Sin comentarios    

La Pascua Ortodoxa

Lunes 28 Abril 2008

Hola a todos:

El sábado a medianoche asistimos a la celebración de la Pascua en la Catedral de San Miguel. Fuimos con nuestro pan de Pascua, comprado por la tarde, compramos un par de velitas y asistimos un ratito a la ceremonia, justo hasta el momento en que pasó el sacerdote con el agua bendita bendiciendo a la gente y a la comida que llevaban en sus cestas... Sí, sí, la comida...
La Pascua es la fiesta religiosa más importante para la iglesia ortodoxa, después de los 40 días de la cuaresma (en la que no comen carne, ni huevos, y algunas cosas más..), el Domingo de Pascua lo celebran con grandes comilonas familiares (vaya, como nosotros en Navidad, pero con más apetito!) y la tradición es llevar en unas cestas alguna comida (generalmente el pan y los huevos de pascua) y bebida (normalmente vodka..) para que sea bendecida en la misa de la madrugada del domingo de pascua... Esa misa dura nada más y nada menos que CINCO horas, desde la medianoche hasta las 5 de la madrugada... Por eso digo qu sólo estuvimos u n ratito (hasta la una, más o menos...).
LLegamos a la catedral cerca de las doce, las campanas tocando y mucha gente acercándose a la catedral con sus cestas de comida, las mujeres con la cabeza cubierta (yo también, ya me había dado cuenta de que lo hacían así la primera vez que entramos en una iglesia..). Al entrar en el recinto de la catedral vimos a la gente dando la vuelta al templo cantando, con sus velitas en la ma no.. Luego parada ante la puerta, más cánticos... Finalmente algo dice el sacerdote, paran los cánticos por un momento, se abren las puertas del templo y la gente se besa y se abraza, se felicitan o algo así.. Alguna gente entra en el templo, donde siguen los rezos y los cánticos, pero otra mucha se queda fuera y forma una doble fila con sus cestitas...Ah! debe ser para la bendición d ela comida, vamos a ponernos nosotros también! Y al cabo de un rato pasa un sacerdote ortodoxo con su larga barba negra y su casulla muy ornamentada rociando las cestas y también a las personas con una especie de plumero gordo de modo que más que una bendición parecía riego por aspersión, y la gente reía divertida, y alguna le exigía al cura una nueva rociada porque no debió acertarle bien con la primera... y más risas, incluso el cura se reía...Todo en un ambiente muy jovial. Yo creía que serían celebraciones serias y solemnes como las de nuestra semana santa, pero nada de eso. Incluso el mismo grito con el que contestaban al cura en la iglesia, algo así como "kristos koskres" que significa algo así como "cristo resucito", pues esto también se lo oimos decir al dia siguiente al presentador de unas actuaciones en la Plaza de la Independencia... Debe representar para ellos lo mismo que para nosotros el "Feliz navidad".... El ambiente que vimos el domingo era muy festivo. Las calles muy engalanadas, llenas de luces, como las que ponemos nosotros en navidad, de hecho parece que algunas de ellas las hubiesen dejado desde navidad (que para ellos fue el 6 de enero) porque estan ahí desde que llegamos el 30 de marzo, y simplemente hubiesen añadido los símbolos de pascua...


Fijaos qué composición hecha con huevos COCIDOS y pintados de colores que  nos encontramos el domingo en la calle...!

Este viaje está resultando toda una experiencia...!

Da svidania, amigos

Permalink     2 Comentarios